Zum Hauptinhalt springen

Working Student Dutch Translations (m/f/d)

Berlin
Part-time
Working Student

Your tasks

Are you passionate about languages and digital content, and eager to gain hands-on experience in an international environment? Join our team as a Working Student for Dutch Translations (m/f/d) and support the localization and marketing of our brand for the Dutch market. In this role, you will help shape how our products and campaigns are presented to Dutch-speaking customers while working closely with a motivated, creative, and cross-functional team. Your responsibilities will include:

  • Creating and translating content for the Dutch market, including product descriptions, campaigns, SEO, and brand content

  • Collaborating closely with an international, cross-functional marketing team

Your profile

  • You are currently enrolled in a Bachelor’s or Master’s degree program (student status is required)

  • You have excellent command of Dutch and Englisch; good German skills are a plus

  • You are based in Berlin

  • You are available to work approximately 15 hours per week

  • You have a strong sense for language, tone, and style, and enjoy working with written content

  • You are communicative, friendly, and confident when interacting with customers and colleagues

  • You feel comfortable working in a creative, motivated, and international team

  • You are able to work independently and stay calm and reliable, even in fast-paced or stressful situations

What you can expect from us

  • Our colorful team is ready to be enriched and inspired by your ideas: help building the future of food retailing in our fast-growing start-up!
  • Extensive onboardings which will prepare you for your various and challenging tasks
  • Flexible working hours and home office options to ensure a good work-life balance
  • A beautiful and modern office in Berlin Schöneberg, easy to reach by public transport
  • Optimal performance thanks to a modern MacBook Pro.
  • Well equipped office kitchen with fresh fruit, delicious KoRo snacks, coffee and tea
  • 20 % discount in our KoRo online store
  • Regular team events and joint activities as well as legendary company parties

Sounds good?

Then apply with your application documents (CV and motivation letter) via our website. We are looking for team members, not just co-workers! We are curious to know who you are and what moves you, so feel free to tell us already in a few introductory sentences.

Über uns

KoRo’s Mission ist es, Konsument:innen die besten Produkte für eine bewusste Ernährung zu bieten, indem das Unternehmen die Standards der Lebensmittelindustrie mit einem breiten Sortiment an hochwertigen, innovativen Lebensmitteln neu definiert. Das Sortiment reicht von naturbelassenen Lebensmittel wie Nussmusen und Trockenfrüchten bis hin zu Clean Label Snacks und Functional Food.

Das kontinuierliche Engagement für Transparenz und Produktinnovation treibt das Unternehmen dazu an, neue Wege in der Lebensmittelbranche zu gehen. Das Ziel von KoRo ist es, eine europaweite Omnichannel-Love-Brand zu etablieren und sich als feste Größe im Bereich naturbelassene Lebensmittel und Snacks zu positionieren.

KoRo wurde 2014 in Deutschland gegründet und hat seinen Hauptsitz in Berlin. Das Unternehmen wird von CEO Florian Schwenkert, CFO Dr. Daniel Kundt und COO Steffani Busch geleitet und beschäftigt mehr als 300 Mitarbeiter. Mehr als 2,5 Millionen Kund:innen kaufen europaweit online unter www.koro.com sowie im stationären Einzelhandel.

Das KoRo-Team ist genauso vielfältig wie unsere Product Range! Damit Diversity bei uns weiterhin ebenso schnell wächst wie unser nussbegeistertes Team, bewerten wir Bewerber:innen unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Konfession, Weltanschauung, Behinderung, Alter und sexueller Orientierung oder Identität.

Du möchtest mit Deinen Fähigkeiten und Talenten Deinen Teil zu unserer Mission beitragen und die Zukunft von KoRo aktiv mitgestalten? Dann bewirb Dich jetzt und werde Mitglied unseres Teams!